Keine exakte Übersetzung gefunden für في خلاف ذلك

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Türkisch Arabisch في خلاف ذلك

Türkisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ne olamayacağımıza o kadar takıldık ki, alternatifleri incelemedik bile.
    بالطبع ,فنحن لم نفكر في خلاف ذلك
  • Ama sorun değil.
    لا خلاف فى ذلك
  • Bu gece törende aksini kanıtlayacağım.
    سوف أثبت خلاف ذلك في احتفالك الليلة
  • - O çocuklar benim hayatım be! - Hadi canım sen de, Fiona!
    أولئك الأطفال هم حياتي - (لا خلاف في ذلك، (فيونا -
  • Bunun ihtimali ne ki? Şanslı mıyım, neyim?
    ما هو الخلاف فى ذلك؟ هاى, هل أنا محظوظ أم ماذا؟
  • Böylece Juliet ve ben bu korkunç düşmanlığı sürdürmemeye karar verdik.
    لذا أنا و (جولييت) قررنا أن لا نشارك في ذلك الخلاف العائلي الرهيب
  • Yüzlerce yıldır, İslamiyet yıldızı halife... ...sayesinde parlıyor.
    لميأت السنوات نجم الإسلام كان يشع في العالم ويعود ذلك للخلافة
  • Öteki türlü düşünmen için Sheila'nın gücünün yettiği... ...her şeyi yapacağından şüpheleniyorum.
    حسناً ، أظن ان (شيلا) ستحاول كل ما في بسلطتها لتجعلك تشعر خلاف ذلك
  • Bir daha kaçmayı deneme... ...yoksa, gelecek sefer beynini uçururum.
    لا تحاول الهرب ثانية خلاف ذلك ... في المرة القادمة سوف أفجر رأسك
  • Diyelim ki benim gibi bir adam var... ...eğlenmeyi seven birisi. Ama öte yandan sıradan bir adam, işi hademelik. Bir gün, değiştirmek için yatağı alıyor...
    ،يحبّ الحفلات لكنّه ممرّض على خلاف ذلك ...في يوم ما، كان يأخذ نقّالةً ليغيّرها